Around five hours into the 14-and-a-half-hour journey, the crew made contact with air traffic controllers in Ireland to report an issue