One of the most exciting new car projects in the last 50 years is dead, but it wasn’t really Honda that killed it…