The new collection "The Irish Pub: Invention and re-invention", edited by Moonyoung Hong and Perry Share, traces hidden histories and argues the pub remains a mutable symbol of Irishness around the world.