Subway schools provide safety as Russian assaults have killed dozens of children in Ukraine's second-largest city.