Half a year before Apple Inc. is expected to unveil its first foldable iPhone, a Chinese rival has solved the biggest compromise with such devices to date: the crease.