The beauty giant is opening two new stores in summer 2026 as part of its major UK expansion to reach 20 locations by year end