Reliance Industries Ltd. is working with half a dozen banks for the planned share sale of its telecom unit, Jio Platforms Ltd., with more advisers likely to be added soon, according to people familiar with the matter.