Was als mutiger Ausbruch in die Freiheit begann, endet für mehrere iranische Nationalspielerinnen in einer Sackgasse aus Angst und Erpressung.