You want to be comfortable on a plane, but sometimes the comfiest option may not be the best, according to the expert