Die gesetzliche Rente allein reicht oft nicht im Alter. Wer privat vorsorgt, kann seinen Lebensstandard sichern – doch Mythen halten viele ab.