Symptoms of the rare tattoo-related eye condition