Young drivers at risk of £1,000 fine over driving licence details