A homeowners’ insurance case that was handled by the National Financial Ombudsman’s office this year highlights the responsibility of homeowners when it comes to the maintenance of their properties.