The 39-year-old "Sinners" star made a pit stop at the burger joint before keeping the celebration going at the Vanity Fair Oscars Party 2026.