One of the largest online live-selling platforms, Whatnot sold more than 76 million sports cards last year.