Patients often wonder why they have to repeat information already in the chart. The answer reveals why AI may become essential to modern medical care.