Chelsea får bøde på over 90 millioner kroner og betinget transferforbud efter forlig med Premier League.