Il dipendente Atm è indagato per disastro ferroviario, omicidio e lesioni colpose dopo l'incidente dello scorso 27 febbraio costato la vita a due persone