Baked beans straight from the tin can taste bland and uninspiring, but BOSH chef Ian Theasby has shared a simple ingredient that transforms them into something rich and satisfying