Exclusive new Freedom of Information data details every offence reported to West Midlands Police within a single month