Fudbalski klub Čelsi kažnjen je sa 12,44 miliona evra (10,75 miliona funti) nakon što je priznao da je izvršio tajne isplate neregistrovanim agentima i trećim.