Rich in artworks by Frida Kahlo and José Clemente Orozco, the collection is now partially headed to Spain.