Travel services platform considers Indian stock market debut more than 15 years after NASDAQ listing to access domestic capital and strengthen its presence in the country