The U.S. catcher called a flawless game to guide his pitching staff to a remarkable win and put his country in the World Baseball Classic final.