In de nieuwste Hendrik Groen-verfilming is de kracht van literatuur verdubbeld