USA og Israel må klare seg uten Tyskland i krigen mot Iran, gjorde kansler Friedrich Merz det klart mandag.