বিদ্যুৎস্পৃষ্টে তিন কর্মীর মৃত্যু, মামলা করতে নারাজ পরিবার