A woman who ‘smashed up’ a Belfast city centre church and tried to bite a man inside it has avoided being sent to prison.