Weil die gebärenden Frauen zu laut schreien, muss das Geburtshaus Trier künftig nur noch mit einem Geburtsraum auskommen.