The Supreme Court will review Trump's effort to unwind legal protections for migrants from Haiti and Syria, and will hear arguments in the case next month.