Gardaí appeal for witnesses after man, aged in his 70s, pronounced dead at scene on Dublin Street at lunchtime on Monday