Former Alberta NDP environment minister Shannon Phillips wants an apology from NDP leadership frontrunner Avi Lewis, after the clip surfaced