Fighters from Boko Haram and rival jihadist group Islamic State West Africa Province have recently stepped up attacks in northeastern Nigeria.