Fuel suppliers will have "the book thrown at them" if they are found to be profiteering off the conflict in the Middle East, the government says.