It should have been a moment for Australia's athletes on home soil but the 2026 Commonwealth Games has been reduced to cost blowouts and social media mockery.