Several additional Popeyes locations in the Southeast are shutting down as a major franchisee works through bankruptcy.