Et russisk tankskib med 700 ton brændstof har siden en brand for to uger siden drevet rundt uden besætning.