Erna mag bijna naar huis, als er een melding komt over een ongeluk op de N36. Het blijkt een zeer ernstig, dodelijk ongeval te zijn, met vijf slachtoffers. Erna ziet een ambulancebroeder een wit laken over een slachtoffer leggen. Thuis breekt ze.