For many Irish people living in the US, this year’s St Patrick’s Day will be one tinged with feelings of anxiety.