People with health insurance have been warned they will face massive cumulative increases if they renew from next month when new rises kick in.