Rashid Khan urges UN investigation into alleged Pakistan strike on Kabul hospital that leaves 400 dead