Members will be asked if terminally ill adults with decision-making capacity - and six months or less to live - should be allowed to seek medical help to die.