The staff are accused of assaulting the boys after the teens had barricaded themselves in a room for more than an hour.