פרשת הבגידה בשידור חי בהופעת קולדפליי ממשיכה לספק כותרות, והפעם מדובר בטוויסט שמזכיר טלנובלה. קריסטין קאבוט, בכירת משאבי האנוש שנתפסה מתחבקת ואף מתנשקת עם מנכ"ל החברה אנדי ביירון מול המצלמות באצטדיון ג'ילט בבוסטון, שוברת שתיקה. בראיון בלעדי לאופרה וינפרי שישודר היום (שלישי), היא חושפת פרטים חדשים על הערב שהרס לה את הקריירה והפך אותה למם עולמי. כזכור, ביולי האחרון מצלמת הנשיקות ("קיס קאם") באצטדיון התמקדה בקאבוט ובביירון, שניהם היו נשואים לאחרים באותה עת. הפאניקה על פניהם כשהבינו שהם מצולמים - כולל ביירון שפשוט צלל למטה כדי להסתתר - הפכה לוויראלית בן רגע. סולן הלהקה, כריס מרטין, לא התאפק והתלוצץ מהבמה: "או שיש להם רומן, או שהם ממש ביישנים". הסתבר שזה היה רומן - שהפך לכותרות ראשיות בכל העולם.