Śledczy wracają na ranczo Epsteina w Nowym Meksyku w związku z nowymi tropami i makabrycznymi podejrzeniami.