Engang gik Kina med cowboyhat – nu taler de om USAs »dødslinje«