Trump considers easing the Jones Act to lower gas prices, but experts say it would have little effect amid political and market pressures.