Hungary and Slovakia are agreeing to build a new pipeline that links their refineries in what they say will boost regional fuel security