A Trump-backed candidate in a deep red district for the US House of Representatives may not have disclosed a part of his past to top Republicans.