Technology, schedule changes and other factors have led clubs to prioritize rest instead of squeezing in extra workouts.